Rippa en DVD med flera ljudspår



Först ut, ska du nu att jag gillar att studera språk. Jag har studerat spanska för en bra tid (och har en webbplats i samband med lära sig spanska för nybörjare). Jag har också studerat franska och tyska och en aning av andra språk. I själva verket, du kan även säga att mitt intresse för kortvågsradio kommer från samma fascination med andra språk. Hur som helst, Jag har ett stort antal DVD-skivor som jag har använt för att hjälpa till språkinlärning. Eftersom DVD-stöd flera textning och spår språk de kan vara ett bra sätt att öva antingen din (ljus) läsa eller lyssna kunskaper i ett språk du studerar. Emellertid, fram till nu har jag inte kände till en videofil typ som stöds flera ljudspår på datorn. Jag kan inte säga att jag såg för hårt, men….


Den senaste veckan eller så, Jag har spelat med handbromsen som är en cross platform video converter. Den kan användas för att konvertera video från en DVD-skiva i en fil på din hårddisk, eller helt enkelt flytta video från ett format till ett annat. Standardinställningarna för handbromsen verkar vara mycket bra. (Bilden jag har sett från standardkodning är fantastisk.) Jag har sammanställa en samling filer att ladda på den bärbara datorn att ta med oss ​​på en kommande road trip. Vi har en 7 year old and 1 år gammal och (speciellt för 1 årig) den 5 eller 6 timmars bilresa ser …. utmanande. Så, Jag ville få några videor tillsammans för att ta med oss ​​utan att ta en bunt videor.

Så, standardinställningarna för handbromsen är att mata ut video i en mp4 container format, som jag inte hade använt sig av tidigare, men det verkar som MP4 kan stödja flera ljudströmmar. När jag tittade in i det jag hittade hur lätt det var att lägga till din rippning projektet de extra ljudspåren. (På fliken för ljud, bara klicka på plustecknet och välj sedan de språk i listan nedan. Jag antar den första i listan kommer att vara standard ljudet när du spelar upp filen.)

Mina rip av en Scooby Doo-skiva klar natten och jag testade i morse med VLC som min videospelare. I Audio-menyn kan du välja ljudspår. De är även märkta på rätt sätt. Hittills, Jag har haft separata dvd sliter för titlar som jag ville titta på antingen språk (slösa på utrymme.) Nu, bör det vara möjligt för mig att konsolidera de. FANTASTISK!

Ja, Jag tycker verkligen försöker att lära sig språk – Jag har även fått en Squidoo objektivet om lära sig nya språk. För övrigt har jag även sammanställt en lista över platser som du kan titta på Spanska tv-nätet. En av de trevliga sakerna med att ha skivorna finns på datorn (eller ens levande strömmar) är att du kan titta på ditt valda språk som helst. (Nu om enda region kodning inte var hindret för DVD-språk studier som det är.)

Detta är lite av en tangent, men jag önskar att produktions studios skulle inse marknaden att deras katalog visar / filmer med utländsk dubbar kunde ha om distribueras inom landet för språkinlärning. Jag vet de flesta traditionella språklärare skulle rynka pannan på denna tyder på att du först söka filmer som ursprungligen har utarbetats i målspråket du studerar. Emellertid, min argumentation är: Kännedom. Exempelvis, Det finns filmer som jag har sett så många gånger på engelska som jag känner varje ord. Plocka upp nya ord via något som redan finns något bekant med i mitt modersmål bör vara relativt lätt.

Däremot om jag plockar upp en film jag aldrig hört talas om, I min målspråket utmaningen är mycket större. Detta betyder inte att jag dämpning kulturen i målspråket, Det betyder bara att jag inte är redo att korsa denna gräns ännu. Som jag har studerat spanska kan jag inte säga hur många hollywood filmer jag har sett med det spanska språket dubbning och egentligen aldrig kom i de ursprungliga mexikanska filmerna, men eftersom min spanska är bättre och jag är faktiskt kan förstå mer, Jag befinner mig få sugs in några av Late Night “guldålder” mexikanska biofilmer.

Related Posts

Blog Traffic Exchange Related Posts
  • Bashpodder linux podcasting klient Så, saft (tidigare känd som iPodder) var lite för GUI-bara för min smak, Jag tog en titt på bashpodder som är ett bash-script baserad podcast-klient. Verkligen, detta är mycket för min smak eftersom det kan vara manus att köra via cron (eller)... huvudsak, Det finns tre ......
  • Peltor RaceTunes AM / FM stereo radio och hörselskydd För en tid har jag velat ett par bra ljuddämpande hörlurar för "klippning säsong". Helst skulle de ha AM / FM stereo så att jag kunde lyssna på radio (eller något sändning från min lilla FM-sändare ...) EGENTLIGEN idealt, De skulle ha ett sätt som jag kunde lappa något direkt till dem. Jag har hittat ......
  • Konvertera RM till mp3 Nyligen har jag stött på en RealMedia bäck som jag verkligen vill konvertera till mp3 (främst på grund av min bärbara spelaren inte kan läsa rm-filer. Jag ska tala om att fånga rm strömmar i ett annat inlägg, men den här kommer att tala om konvertering från RM till mp3. Till att börja med, det är möjligt ......
Blog Traffic Exchange Relaterade webbplatser
  • Håller du upp? "Tiderna, de är en-changin. '" Den värld vi handeln förändras dramatiskt. Jag är i första hand en teknisk näringsidkare. Men jag lärde mig en magisk lektion från min goda "ole pappa: "Håll dig uppdaterad med världen." Min pappa sa alltid att han haft handel och investeringar eftersom allt påverkat de finansiella marknaderna .......
  • Ta med din Weblog till liv med video Bloggar Kanske du inte har märkt att det har skett en enorm explosion i vägen för online media, särskilt under de senaste två åren. Nu när hosting och bandbredd blir betydligt billigare, och eftersom publiceringsverktyg blir bättre, enklare och billigare, det har aldrig varit enklare ......
  • Four Secrets For Free Website Translation And Spanish SEO. Whereas many EU countries do not speak English, it's important to fluently portray your product or service in European customers native languages if you want to generate French sales leads for instance. The reality is that the majority of Spanish customers can not bother to purchase a product from a......
PDF24    Skicka artikel som PDF   

Liknande inlägg


Se vad som hände denna dag i historien från antingen BBC Wikipedia
Sök:
Sökord:
Amazon Logo

No Responses to “Rippa en DVD med flera ljudspår”

  1. eslcafe.com / forum / lärare Säger:


    eslcafe.com / forum / lärare…

    Du behöver ett kinesiskt namn om du någonsin tänker skriva ditt namn i tecken. Om du lär dig bara pinyin och inte skriftsystem, du kan komma undan med att säga ditt namn på engelska, särskilt om det är en vanlig en sådan som David och Nancy…


Växla till vår mobila webbplats