Univerzálny Translator Plugin pre WordPress



Ja som začal používať “univerzálny prekladač” plugin pre wordpress vo väčšine mojich stránok v poslednej dobe. V minulosti som videl veľa ľudí, ktorí používajú Google alebo bablefish preklad pre zobrazenie stránok (podľa protokolov.) Myslel som, že by bolo skvelé pohodlie a možno otvoriť moje príspevky majú prehľadávať diváci, ktorí čítajú ďalšie jazyky. Študovala som španielsky nejakú dobu a predtým študoval nemčinu a francúzštinu. Pretože, univerzálny prekladač plugin je založený na preklade motor Google Viem, že to nebude dokonalé. Ale, Urobil som trochu kontrolovať v jazykoch som mohol az toho, čo som videl, že to bolo viac či menej zrozumiteľná (samozrejme tam boli nejaké problémy, ale videl som (MUCH) horšie preklady japonských príbehov novinových do angličtiny ..)

Anyway, povaha pluginu je, že to nie je možné zvládnuť preklady (oni sú dynamicky vytiahol zo svojho pick niekoľkých prekladateľských služieb.) Mal som pomerne škaredú spätnú väzbu od jedného čitateľa, že dánske verzia stránky bola jibberish (hovädiny?) a tam by mal byť odkaz na pôvodné, pretože by mohlo mať zmysel. Dobre, pre tých, ktorí majú záujem tam sú odkazy na každej stránke na pôvodnú, rovnako ako rôzne preklady. Stačí sa pozrieť na rôzne príznaky v bočnom paneli. (Viem, že vlajka sa nemusí rovnať jazyk, ale je to dobrý spôsob, ako veľa miest, to a to dáva zmysel pre väčšinu každého.) Toto, a moje ďalšie stránky sú pôvodne písané v angličtine. Rád by som manuálne preložiť všetko do iných jazykov, ale v súčasnej dobe je doba / náklady na to je príliš vysoké, takže pre súčasnosti, strojový preklad, je jediný spôsob, ako budeme mať viac jazykov obsahu tu.

(Španielsky jazyk preklade sám mohol vziať ma niekoľko rokov dokončiť tak, ako môj súčasný plán je….)

Dúfam, že diváci ocenia aspoň snahu, aby tento web prístupnejšie.

Súvisiace príspevky

Blog Traffic Exchange Súvisiace príspevky
  • Preklady webových stránok Ja neviem, či som sa zmienil predtým, než tu, ale jazyky sú jednou z vecí, ktoré ma fascinujú. Študoval som španielsky, Nemčina a francúzština. Aj keď teraz by som sotva schopný rozpoznať hrsť slov v nemčine a francúzštine. Of neskoro, španielčina je jazyk ......
  • Spam boj sa obráti na blogy .... Ktoré som popisovala niektoré z bojov som mal na chvíľu s povodňami z komentárovému spamu. Podrobnosti o probléme a fixkou, ktorý bol pevný ako skala pre Wordpress možno nájsť v nasledujúcich príspevkov (obrátenom chronologickom poradí): Aktuálne informácie o búrkach spamu v komentároch, Trackback spam protiopatrenia ako ......
  • Ripovanie DVD s viac audio stôp Prvý off, Teraz by ste mali, že som chcel študovať jazyky. Študovala som španielsky pre dobrú dobu (a majú stránky vzťahujúce sa k učeniu španielčiny pre začiatočníkov). Tiež som študoval francúzštinu a nemčinu a povrchné znalosť ďalších jazykov. Vlastne, môžete dokonca povedať, že ......
Blog Traffic Exchange Súvisiace odkazy
  • Upozornenie: Millions Of People Are Using Them Are You? Everyone is doing it are you? If you haven't noticed just about everyone has jumped on the smart phones bandwagon. Did you know that you could install a plugin that will detect if someone is using a cell phone to access your site? What is really cool is you......
  • Benbow Lake, Garberville, CA Benbow Lake sa nachádza Garberville, CA Telefón: 707-923-3238 Leto 707-247-3318 Zimné O jazere: Benbow Jazero je krásne jazero človekom, ktorý bol vytvorený v dôsledku neďalekej priehrady. Nachádza sa mimo úhora rieky a bolo vykonané 1928. Jazero bolo menované pre ......
  • Top 3 WordPress Plugins Marketing Ak chcete používať WordPress ako marketingový nástroj pre malé firmy, Tieto tri WordPress marketing pluginy sú najlepšie, čo som našiel k dnešnému dňu. 1. Súvisiace webové stránky podľa Exchange Blog prevádzky (Prichádzajúce odkazy Plugin) Súvisiace webové stránky je plugin, ktorý pridáva niektoré odkazy na konci ......
en.pdf24.org    Pošli článok ako PDF   

Podobné príspevky


Pozrite sa, čo sa stalo tento deň v histórii buď z BBC Wikipedia
Hľadať:
Kľúčové slová:
Amazon Logo

Komentáre sú uzavreté.


Prepnúť na našich mobilných stránok