Plugin de traductor universal para WordPress



He empezado a utilizar un “traductor universal” plugin para WordPress en la mayor parte de mis sitios últimamente. En el pasado he visto a muchas personas a través de Google o de traducción Babelfish para ver páginas (de acuerdo a los registros.) Pensé que iba a ser una gran comodidad y quizás abrir mis mensajes a ser buscado por los espectadores que leen otros idiomas. He estudiado español desde hace bastante tiempo y previamente he estudiado alemán y francés. Desde, el plugin traductor universal se basa en el motor de traducción de Google ya sé que no va a ser perfecto. Pero, Hice un poco de corrección de textos en los idiomas que pude y por lo que pude ver fue más o menos inteligible (Obviamente hubo algunos problemas, pero he visto (MUCHO) peores traducciones del japonés de noticias historias a Inglés ..)

De todos modos, la naturaleza del plugin es que no es posible gestionar las traducciones (que están tirados dinámicamente desde su selección de varios servicios de traducción.) He tenido una respuesta relativamente NASTY de un lector que la versión danesa de la página era jibberish (algarabía?) y debe haber un enlace a la original, ya que podría tener sentido. Bien, para aquellos que están interesados ​​hay enlaces en cada página a la original, así como las diversas traducciones. Sólo tienes que buscar los diversos indicadores en la barra lateral. (Sé que una bandera no es igual a una lengua, pero esa es la forma en que un buen número de sitios lo hacen, y es lógico que casi todo el mundo.) Este, y mis otros sitios están escritos originalmente en Inglés. Me encantaría traducir manualmente todo en otros idiomas, pero en la actualidad el tiempo / expensas de lo que es prohibitivo para el tiempo presente, traducción automática es la única manera que tendremos contenidos multi-idioma aquí.

(La traducción de la lengua española solo me podría tomar varios años para completar la forma en que mi horario actual es….)

Espero que los espectadores podrán apreciar, al menos, el intento de hacer este sitio más accesible.

Artículos Relacionados

Blog Traffic Exchange Artículos Relacionados
  • Wordpress plugin de estadísticas no se actualizan - fijar Hay un montón de cosas buenas que gusta de las nuevas versiones de WordPress. Parece seguir mejorando. Uno de los plugins realmente interesantes es el plugin de estadísticas de Wordpress.com. Esto le permite tener una interfaz agradable estadísticas simple y accesible desde su escritorio en su blog de WordPress. (Se ......
  • La lucha contra el spam se convierte a los blogs .... I've detailed some of the struggles I had for a bit with FLOODS of comment spam. Details of the issue and a fix which has been rock solid for Wordpress can be found in the following posts (en orden cronológico inverso): Información actualizada sobre las tormentas de spam de comentarios, trackback spam countermeasures such as......
  • Traducción de páginas web No sé si lo he mencionado antes aquí, pero las lenguas son una de las cosas que me fascinan. He estudiado español, Alemán y francés. Aunque ahora me apenas ser capaz de reconocer un puñado de palabras en alemán y francés. Últimamente, española ha sido la lengua ......
Blog Traffic Exchange Sitios Web relacionados
  • Benbow Lago, Garberville, California Benbow Lago se encuentra cerca de Garberville, CA Teléfono: 707-923-3238 Verano 707-247-3318 Invierno Sobre el Lago: Benbow Lago es un hermoso lago artificial que se creó como resultado de una presa cercana. Se encuentra fuera del río de la anguila y se hizo en 1928. El lago fue nombrado para el ......
  • Plugins WP para su campaña de afiliación Wordpress es tal vez la plataforma de blogs más importante del mundo, y se está utilizando cada vez más a menudo como un gestor de contenidos (CMS) así como una plataforma para blogs lineales tradicionales. Con la popularidad de los temas 'Style Magazine', que se asemejan a sitios web convencionales, La popularidad de Wordpress parece asegurada. Uno de ......
  • A orientar visitantes que utilizan Wordpress SEO Mientras que los bloggers tienen un sinnúmero de opciones cuando se trata de el software que utilizan, Wordpress tiende a ser el que muchos finalmente decidir sobre. ¿Qué es lo que hace que el CMS Wordpress tan popular? Para empezar, en el desarrollo de sitios web que han demostrado ser eficaces, este software es realmente útil. Otro ......
PDF24    Enviar artículo como PDF   

Mensajes similares


Vea lo que sucedió este día en la historia de cualquiera de BBC Wikipedia
Buscar:
Palabras clave:
Amazon Logo

Los comentarios están cerrados.


Cambie a nuestro sitio móvil