Universal Translator Plugin für WordPress



Ich habe angefangen mit ein “Universal-Übersetzer” Plugin für WordPress in den meisten meiner Seiten in letzter Zeit. In der Vergangenheit habe ich viele Menschen mit google oder Bablefish Übersetzung auf Seiten anzuzeigen gesehen (nach den Protokollen.) Ich dachte, es wäre eine große Bequemlichkeit und vielleicht eröffnen meine Beiträge von Zuschauern, die anderen Sprachen gelesen werden gesucht. Ich habe Spanisch studiert seit geraumer Zeit und vorher studiert haben, Deutsch und Französisch. Seit, die Universal-Übersetzer Plugin basiert auf Googles Übersetzungs-Engine basierend Ich weiß, es wird nicht perfekt sein. Aber, Ich habe ein bisschen Korrekturlesen in den Sprachen, die ich konnte, und von dem, was ich sehen konnte, war es mehr oder weniger verständlich (offensichtlich gab es einige Probleme, aber ich habe gesehen (MUCH) schlechter Übersetzungen der japanischen Nachrichten-Geschichten in Englisch ..)

Ohnehin, die Natur des Plugins ist, dass es nicht möglich ist, um die Übersetzungen zu verwalten (sie dynamisch aus Sie Ihre Wahl aus mehreren Übersetzungsdienste gezogen.) Ich habe relativ NASTY Feedback von einem Leser, dass die dänische Version der Seite jibberish war (Kauderwelsch?) und es sollte ein Link auf das Original sein, wie es Sinn machen könnte. Gut, für diejenigen, die interessiert sind, gibt es Links auf jeder Seite auf die ursprüngliche als auch die verschiedenen Übersetzungen. Gerade für die verschiedenen Flaggen aussehen in der Seitenleiste. (Ich weiß, ein Flag nicht gleich eine Sprache, aber das ist der Weg, eine gute viele Websites zu tun, und es macht Sinn, fast jeder.) Dies, und meine anderen Seiten sind ursprünglich in Englisch geschrieben. Ich würde gerne manuell übersetzen alles in anderen Sprachen, aber derzeit die Zeit / Kosten, die ist so unerschwinglich für die heutige Zeit, maschinelle Übersetzung ist die einzige Art, wie wir mehrsprachige Inhalte haben werde hier.

(Die spanische Sprache Übersetzung allein könnte mich mehrere Jahre, um die Art, wie meine aktuellen Zeitplan abgeschlossen ist….)

Ich hoffe, dass die Zuschauer wenigstens den Versuch zu machen, diese Site zugänglich schätzen.

Related Posts

Blog Traffic Exchange Related Posts
  • Global Translator funktioniert nicht nach Wordpress 2.7 Aktualisieren Ich habe gerade meine Wordpress Installation aktualisiert 2 Seiten bis zu den neuen Release-Version 2.7 Das ist jetzt zwei Tage alt oder so. Ich nahm schnell einen Blick auf die Seiten und sah, dass die globale Übersetzer Plugin funktionierte nicht. (Es gab 404 Fehler, oder .... "Nichts gefunden für ......
  • Der Kampf dreht sich um Spam-Blogs .... Ich habe einige der Kämpfe hatte ich ein bisschen mit dem Hochwasser von Kommentar-Spam detailliert. Einzelheiten der Ausgabe und einen Fix, der Fels in der Brandung gewesen ist für Wordpress kann in den folgenden Stellen gefunden werden (umgekehrter chronologischer Reihenfolge): Aktualisieren Sie auf Kommentar-Spam Stürme, Trackback Spam Gegenmaßnahmen, wie zB ......
  • NICHT, Google hat nicht Click-to-Call abgesagt Es war eine seltsame Nachricht, die diese auf der offiziellen Google Blog gestartet. Ich sah es und dachte, das macht keinen Sinn - es sieht nicht aus wie einer offiziellen Stellungnahme klingen und sie behauptet, es aus einer anderen Sprache übersetzt wurde???? Geschrieben von "Maximal" hier ist das Original von Google Blog-Post ... Nach ......
Blog Traffic Exchange Related Websites
  • WordPress Plugins Diese Wordpress Plugins werden von der Blog Traffic Exchange angeboten. Genießen Related Websites / Related Posts: VoIP Multi-Site-Related Posts Plugin. Verkehr-Balancing-Algorithmus, um die Gleichstellung auf den Verkehr beruhen, zu gewährleisten. Randomisierung, um den Effekt zu verbreiten. Neue Chancen jeden Verkehr 24 Stunden. Steigern Sie Ihren Traffic heute, treten der Blog Traffic ......
  • How To Target Visitors Using Wordpress SEO While bloggers have countless choices when it comes to the software they use, Wordpress tends to be the one that many finally decide on. What is it that makes the Wordpress CMS so popular? Für den Anfang, in developing websites that prove to be effective, this software is truly useful. Another......
  • Benbow See, Garberville, CA Benbow See liegt in der Nähe befindet Garberville, CA Telefon: 707-923-3238 Sommer 707-247-3318 Winter über den See: Benbow See ist ein schöner künstlicher See, die als Ergebnis von einem nahe gelegenen Stausee angelegt wurde. Es liegt abseits des Eel River gelegen und wurde gemacht 1928. Der See wurde für den Namen ......
PDF24    Artikel versenden als PDF   

Ähnliche Beiträge


Sehen Sie, was passiert an diesem Tag in der Geschichte von entweder BBC Wikipedia
Suche:
Schlüsselwörter:
Amazon Logo

Kommentare sind geschlossen.


Wechseln Sie auf unsere Website für Handys